《博人传：火影忍者新时代》是火影忍者的续作，讲述了鸣人的儿子——漩涡博人的故事。而九尾则是火影忍者中的重要角色之一，是一只传说中的妖兽。

在《博人传》中，九尾也有出现，具体是在第五集中。在这一集中，博人和同学们去参加忍者学校的考试，结果遭遇了一只九尾的袭击。九尾在城市中肆虐，造成了极大的破坏，让博人和同学们面临了巨大的危险。

博人和同学们不得不奋力作战，试图把九尾制服。在这个过程中，博人也发挥出了自己的特殊能力——类似于父亲鸣人的“九尾模式”。最终，博人和同学们成功地驱逐了九尾，保卫了城市的安全。

总之，第五集是《博人传》中九尾出现的第一次，也是博人和同学们面临的巨大考验之一。这一集中，我们可以看到博人和同学们的勇气和智慧，以及他们对于保护家园的决心。