手动离合器是指驾驶员通过踩踏脚踏板来控制车辆的离合器的工作状态，而自动离合器则是一种无需人工干预就能实现离合的装置。在现代社会，越来越多的汽车都采用自动离合器，因为它更加方便和舒适。

如果你想将手动离合器改为自动离合器，那么你需要知道，这是一项需要备案的改装。因为汽车在出厂时，其离合器系统是经过严格的测试和认证的，而手动离合器和自动离合器的工作原理和结构不同，改装后可能会影响车辆的安全性能。

根据相关法律法规，任何对汽车进行改装的行为都需要进行备案。如果你想将手动离合器改为自动离合器，你需要先向交通管理部门申请备案，并经过相关的检测和认证。只有经过备案的改装才是合法的，才能上路行驶。

当然，如果你不进行备案就擅自改装，一旦发生交通事故，你将承担全部责任，同时也可能面临处罚和追究责任的风险。

总之，手动离合器改为自动离合器需要备案，这是一项严肃的法律规定。如果你想进行这项改装，一定要遵守相关法规，确保车辆的安全性能，同时也保护自己的合法权益。