DNF（地下城与勇士）是一款非常受欢迎的网络游戏，而湖南三区则是其中一个服务器。要回答湖南三区是跨几的问题，需要先了解DNF的服务器架构。

DNF的服务器分为多个区（region），每个区下面又分为多个服务器（server）。在同一个区内的服务器可以相互通信和互动，但不同区之间的服务器则无法直接交流。因此，如果想要在不同区的服务器中玩游戏，需要先进行跨区操作。

针对湖南三区这个具体的服务器，需要查看它所属的区。经过查询，湖南三区属于DNF中国区，该区域下面包括了大陆、香港、澳门和台湾四个服务器，因此湖南三区是跨越中国区的。也就是说，如果你想要在湖南三区与其他区的玩家进行交流或者组队，需要进行跨区操作。

总之，DNF游戏服务器的架构相对复杂，不同的区和服务器之间需要进行跨区操作才能进行互动。湖南三区作为DNF中国区下的一个服务器，需要进行跨越区域的操作才能与其他区的玩家进行交流。