《饿狼传说》是一款由日本游戏公司Falcom开发的角色扮演游戏。在日本，该游戏的原版名为《イース》（Ys），这个日文名称的意思是“风之伊思”，是一个极富诗意和浪漫色彩的名称。

据说，《饿狼传说》的原版名称取自于古代叙利亚的神话故事，讲述了一个神秘而充满冒险的故事。在游戏中，玩家将扮演主角阿多尔，探索那个神秘的世界，与各种怪物战斗，并揭开隐藏在故事背后的秘密。

由于其精美的画面和富有挑战性的游戏内容，游戏迅速在全球范围内赢得了众多粉丝。虽然游戏名字的意义可能需要一些文化背景知识才能完全理解，但《饿狼传说》的游戏体验和故事情节却是无需翻译即可享受的。