易水送别是唐代诗人李白所作的一首诗，表达了他离开故土、远赴他乡的感受。这首诗也成为了中国古代文学中的经典之作，被后人传颂不衰。

易水送别的译文如下：

故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。

这首诗的意境非常深远，通过描绘故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州的情景，展现了诗人的离愁别绪。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流，则是表现出诗人远离故土、行于陌路的感受。

易水送别的译文虽然简短，但是却能够深刻地表达出诗人的离愁别绪和心情。这首诗的艺术价值也在于它通过简洁、生动的语言，展现出了远行者的孤独、无助和心灵的挣扎。它让我们感受到了古代诗人的艺术魅力和思想深度，也让我们更加珍视故土和身边的人。