“翕”字是一个很有意思的字，它的本意是形容人们的呼吸声，也可以用来形容人们的动作协调、默契。在取名字方面，很多人喜欢用“翕”字，因为它有很多美好的寓意，比如表达家庭成员之间的和谐，或者是表达团队合作的默契程度。

不过，也有人认为用“翕”字取名并不多见，可能会让人觉得有些别扭。毕竟，用“翕”字取名需要一定的文化底蕴和审美意识，不是所有人都能欣赏和理解。

但是，正是因为“翕”字不太常用，所以用它来取名也具有一定的独特性和个性化。在现代社会中，人们越来越注重个性化和不同寻常，用“翕”字取名也许正是一种别样的选择。

当然，取名字不仅仅是为了独特和个性化，更重要的是要符合文化传统和社会习惯。在选择取名字的时候，应该考虑到孩子的性别、出生地、家庭背景等因素，综合考虑才能取到一个合适的名字。

总之，用“翕”字取名并不多见，但也不是不可以。取名字的关键在于符合文化传统和社会习惯，同时也要考虑到个性化和独特性。无论怎样，重要的是要给孩子取一个有意义、美好的名字，让他们在成长中受到更多的关爱和关注。