导读 今天和我的叔叔聊天时,他突然用韩语说了一句话,让我一脸懵逼。。绿色圃中小学教育网百科专栏,提供全方位全领域的生活知识
今天和我的叔叔聊天时,他突然用韩语说了一句话,让我一脸懵逼。我问他这句话的意思是什么,他笑着告诉我这是一句谐音翻译。我十分好奇,于是他就开始给我讲解。
他先说了一句话:“我想你了”,然后告诉我在韩语中,“我想你了”的发音是“na-neun neo-mu sa-lang-hae”(나는 너무 사랑해)。他说这句话的谐音翻译是“奶牛奶油三两块”!听起来十分有趣。
接着,他又说了一句话:“你好吗?”,在韩语中是“an-nyeong-ha-se-yo”(안녕하세요)。然后他告诉我这句话的谐音翻译是“鹌鹑香肠好吃哦”!听起来更加有趣了。
最后,他告诉我还有很多这样的谐音翻译,让我感到非常惊讶。我以前从未听说过这样的东西,但我觉得这是一种有趣的学习语言的方式。我决定学习更多的韩语,并尝试制作一些自己的谐音翻译。
版权声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!
上一篇:博尔塔拉的车牌号字母
下一篇:学生票是什么时间段