翡翠是一种非常珍贵的宝石，自古以来就备受人们的喜爱。但是，现在市场上流传着很多没有证书的翡翠，这些商品是否可信呢？我们来谈一谈。

首先，翡翠证书是非常重要的。翡翠证书是由权威机构出具的，证明这件翡翠的品质和来源。这个证书可以让消费者了解翡翠的真伪，避免买到假货或者来源不明的商品。有了证书，消费者可以更加放心地购买翡翠。

其次，没有证书的翡翠是存在风险的。如果购买了没有证书的翡翠，就无法确定其真伪和来源，有可能被骗购到假货或者来源不明的商品。这种情况下，消费者的权益将无法得到保障。

最后，购买翡翠要选择正规的渠道。正规的翡翠商家会为每件翡翠出具证书，确保消费者购买的是真正的、合法的商品。因此，消费者在购买翡翠时，要选择正规的商家，避免买到没有证书的翡翠。

综上所述，买翡翠没有证书是不可信的。消费者在购买翡翠时，一定要选择正规的商家，并要求出具证书，以保证自己的权益。