韩语中的“冲三小”是一个比较常用的俚语，它的意思是“说三道四、乱说话”的意思。在韩国社交场合中，如果有人经常冲口而出不负责任的话或者有意无意地搞破坏，就可以用“冲三小”来形容他或她。

“冲三小”这个词来源于韩国传统的村落文化，传统上，村庄中会有一些人特别喜欢到处说闲话，挑拨离间，而这些人也被称作“冲三小”。这个词汇后来被引申到社交场合中，成为了一个用来形容那些喜欢乱说话、胡说八道、犯浑的人的俚语。

在韩国社交场合中，如果有人被称为“冲三小”，那么他或者她的形象就会受到很大的贬损。因为在韩国文化中，尊重他人、谨言慎行是非常重要的品质，而“冲三小”的行为往往会被视为不尊重他人的表现。因此，如果你想在韩国社交场合中获得他人的尊重，那么一定要注意自己的言行举止，不要成为一个“冲三小”。