《离骚》是中国古代文学名著之一,作者是屈原。这部作品共有十八篇,采用辞章豪放、意境深远的手法,描写了作者在逃亡流浪中的思想感情和对国家命运的忧虑。
《离骚》是一部富有哲理性的作品,其中的名句“人生若只如初见,何事秋风悲画扇”成为后人传唱不衰的诗句。在这部作品中,屈原对人生、爱情、自由等主题进行了深刻的思考,展现了他对自由的追求和对命运的反抗。
屈原的《离骚》是中国文学史上的重要作品,它在中国文化传统中占据着重要的地位。它不仅是一种文学形式的创新,也是中国古代思想文化的重要组成部分。同时,《离骚》也是中国文化的重要代表之一,具有深刻的历史和文化价值。
以下是《离骚》的第一篇原文:
楚 辞 · 离 骚
天地 有 正 气,杂 然 赋 流 形。下 则 为 河 岳,上 则 为 日 星。于 是 人 有 言 曰:「天 地 不 仁,以 万 物 为 刍 狗。」
天 不 言 之 无 据,地 不 言 之 不 固。何 以 立 天 地?何 以 生 万 物?
恢 恢 乎 其 于 游 刃 必 有 余 地 而 蓄 其 波 兮。淑 乎 其 若 能 保 其 美 而 临 无 邪 兮。洁 乎 其 如 玉 而 刚 如 硬 兮。何 以 象 之 ?日 月 之 行 也,四 时 之 代 也,死 生 之 境 也。其 所 以 动 皆 食 于 精 气,而 所 以 成 皆 保 于 其 梗 也。是 故,夫 大 块 载 我 以 形,劳 我 以 生 ,佑 我 以 全 。方 则 不 失 其 所 ,圆 则 不 挫 其 角 ,纷 则 不 卷 其 名 。深 则 不 可 测,其 朴 若 谷,其 曲 若 林,其 德 之 厚,其 味 之 淳。
凝 视 其 所 未 形,恍 惚 内 视 之,有 象 无 形,神 化 而 为 象 。忽 焉 身 升 而 外 游 ,于 是 乎 遭 遇 于 紫 微 以 南 冥 。高 山 仰 止 ,景 行 行 止。虽 不能 至,心 焉 已 矣 。夫 为 腾 者 ,飞 沉 之 志 也 ;为 降 者 ,往 来 之 应 也 ;为 喑 者 ,言 不 可 传 也 。与 之 游 者 ,心 意 乎 其 间 矣 ,而 形 与 声 俱 灭 也。
以下是《离骚》的第一篇翻译:
《离骚》第一篇
天地有正气,杂然赋流形。下则为河岳,上则为日星。于是人有言曰:“天地不仁,以万物为刍狗。”
天不言之无据,地不言之不固。何以立天地?何以生万物?
恢恢乎其于游刃必有余地而蓄其波兮。淑乎其若能保其美而临无邪兮。洁乎其如玉而刚如硬兮。何以象之?日月之行也,四时之代也,死生之境也。其所以动皆食于精气,而所以成皆保于其梗也。是故,夫大块载我以形,劳我以生,佑我以全。方则不失其所,圆则不挫其角,纷则不卷其名。深则不可测,其朴若谷,其曲若林,其德之厚,其味之淳。
凝视其所未形,恍惚内视之,有象无形,神化而为象。忽焉身升而外游,于是乎遭遇于紫微以南冥。高山仰止,景行行止。虽不能至,心焉已矣。夫为腾者,飞沉之志也;为降者,往来之应也;为喑者,言不可传也。与之游者,心意乎其间矣,而形与声俱灭也。
(译文来源:百度百科)
上一篇:广州十三行11AN卫衣联系方式