典韦作为一名近战打野英雄，拥有强大的输出和持续的控制能力。在铭文方面，建议选择以下几种铭文：

1. 刺杀：提高典韦对低血量目标的伤害输出，适合在团战中快速击杀敌方后排。

2. 狩猎：提高典韦对野怪的伤害输出和生存能力，适合在野区中快速清理野怪并保持自身血量。

3. 祸源：减少敌方英雄的治疗效果，提高典韦的生存能力和对抗能力。

在出装方面，建议选择以下装备：

1. 狂战士之刃：提高典韦的攻速和暴击率，增加输出能力。

2. 破军：提高典韦的攻击力和暴击效果，适合在团战中输出敌方高血量英雄。

3. 纯净苍穹：提高典韦的生命值和韧性，增加生存能力。

4. 碎星锤：提供额外的减速效果和生命恢复能力，增加典韦的控制和生存能力。

总之，以上铭文和装备的选择可以让典韦在游戏中更加出色地发挥其打野英雄的特点，快速清理野怪、输出敌方英雄并保持生存能力。