绿色圃中小学教育网

清明节的来历英语带翻译

[原创]
导读 清明节,也叫踏青节,是中国传统的重要节日之一。它通常在每年的。绿色圃中小学教育网百科专栏,提供全方位全领域的生活知识

清明节,也叫踏青节,是中国传统的重要节日之一。它通常在每年的4月4日至6日之间,也是中国二十四节气之一的清明节气。

清明节起源于中国古代的传统节日“寒食节”。据说,寒食节源于春秋时期的一个故事。故事中,晋国的贵族介子推因为反对纣王的暴政而被迫流亡。在流亡途中,他不得不吃生冷食物,以避免被发现。后来,介子推回到了家乡,发现他的母亲因为思念他而患上了重病。为了治病,他用火热的烟灰烤熟了一些食物,让母亲吃了以后病情得以好转。介子推因此感悟到生命的可贵,于是他号召人们在每年的寒食节前三天不要生火做饭,而是吃熟食,以示对生命的尊重。

后来,寒食节逐渐演变成为了清明节。清明节是中国传统的扫墓节,人们会在这一天去祭扫祖先和故人。同时,也会踏青赏景,欣赏春天的美景,感受大自然的生机。

总之,清明节是一个充满着敬仰和感恩的节日,它让人们铭记历史,感悟生命的意义,同时也让人们放眼未来,展望美好的明天。

Qingming Festival, also known as Tomb Sweeping Day, is one of the traditional and important festivals in China. It usually falls between April 4th and 6th each year and is also one of the 24 solar terms in China.

Qingming Festival originated from the traditional festival 'Cold Food Festival' in ancient China. It is said that the Cold Food Festival originated from a story in the Spring and Autumn Period. In the story, a nobleman named Jie Zitui was forced to flee because of his opposition to the tyrannical rule of King Zhou. On his way to exile, he had to eat raw and cold food to avoid being discovered. Later, Jie returned to his hometown and found that his mother had fallen seriously ill due to missing him. In order to cure her, he roasted some food with hot smoke and ash, and his mother's condition improved after eating it. Jie realized the value of life and called on people not to light fires and cook for three days before the Cold Food Festival every year, but to eat cooked food to show respect for life.

Later, the Cold Food Festival gradually evolved into Qingming Festival. Qingming Festival is a traditional Chinese tomb-sweeping festival, during which people will go to pay their respects to ancestors and deceased loved ones. At the same time, people will also go out for spring outings and appreciate the beauty of spring, feeling the vitality of nature.

In conclusion, Qingming Festival is a festival full of reverence and gratitude, which reminds people of history and the meaning of life, and also encourages people to look forward to a better future.