循环水泵是一种常见的水泵类型，广泛应用于工业、建筑和农业等领域。对于循环水泵在供水还是回水管的选择，需要根据实际需求和环境条件进行判断。

首先，循环水泵在供水管的应用主要是为了提高水压和流量，满足水压不足或远距离输送水的需求。在这种情况下，循环水泵将水从地下水源或水箱等储存设施中抽取，通过管道输送到需要的地方。这种应用方式适合于需要大量用水的场合，例如工业生产、大型建筑物、游泳池等。

其次，循环水泵在回水管的应用主要是为了回收和再利用水资源，降低水的消耗和浪费。在这种情况下，循环水泵将使用过的水从回水管道中抽取，经过过滤和处理后再次送回到供水系统中使用。这种应用方式适合于需要节约水资源的场合，例如农业灌溉、城市绿化、家庭用水等。

综上所述，循环水泵的选择应根据实际需求和环境条件进行判断。如果需要大量用水，可以选择在供水管中应用循环水泵；如果需要节约水资源，可以选择在回水管中应用循环水泵。无论哪种应用方式，都需要注意合理使用和维护循环水泵，以确保其正常运行和延长使用寿命。