《陋室铭》是唐代诗人刘禹锡的一首名作。这首诗描绘了刘禹锡居住的陋室，虽然室内布置简陋，但他却能够从中体会到闲适、自在的生活状态。以下是《陋室铭》的全文翻译：

山不在高，有仙则名；水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。苔痕上阶绿，草色入帘青。谈笑有鸿儒，往来无白丁。可以托六尺，俯身无岸沉。秋水共长天一色，渔舟唯载月明中。

这首诗的开头，刘禹锡用山水比喻自己的陋室。他认为即使房子不大，也能因为有仙人住在里面而名扬天下；同样，即使水不深，也能因为有龙在其中而神秘莫测。他的陋室虽然简陋，但他的美德却能够让人感到馨香。

诗中描述了陋室的景象，阶梯上有绿色的苔痕，帘子里透进了青草的颜色。这里还有许多鸿儒，他们谈笑风生，互相交流思想。没有平凡百姓的往来，只有有才华的人物。

陋室虽小，却足够容纳刘禹锡的身躯。他俯身观看底下，却没有感到被淹没的感觉。这是因为他内心充满了闲适、自在的状态。

最后两句描述了秋天的景象，天空和水的颜色融为一体，渔船载着月光缓缓前行。这是一副令人心旷神怡的美景，也表达了刘禹锡的深情之处。

《陋室铭》是一首描绘自己居住环境的诗歌，但更是一种人生哲理。即使生活条件简陋，只要内心充满了美好，就能够过上自由、舒适、自在的生活。