月利率是指每个月所产生的利息与本金的比例，通常用百分数或千分数表示。而年利率则是指一年内所产生的利息与本金的比例。

如果月利率为4.5‰，则表示每个月所产生的利息占本金的4.5‰，即每个月所产生的利息比例为0.45%。

为了计算年利率，需要将月利率乘以12，因为一年有12个月。所以，月利率4.5‰乘以12，得到年利率为54‰，即年利率为5.4%。

因此，如果某人贷款10000元，月利率为4.5‰，那么每个月所产生的利息为45元，一年内所产生的利息为540元。这样，该贷款的年利率为5.4%。