在手机上写日语，需要安装日语输入法软件，例如Google日语输入法或Simeji日语输入法。安装完成后，在输入框中选择日语输入法，就可以开始输入日语了。

日语的输入方式与中文略有不同，需要注意一些细节。首先，日语中有许多汉字，但读音和中文并不相同，需要通过输入假名（即平假名和片假名）来转换成汉字。其次，日语中有许多特殊字符和符号，如长音符号、小さい「つ」（つづり）、拗音等，需要在输入时使用对应的键盘按键或特殊输入法。

为了提高日语写作的效率和准确性，可以使用一些辅助工具。例如，日语输入法通常具有自动纠错和自动补全功能，可以极大地减少输入错误和提高输入速度。此外，还可以使用日语词典和翻译工具，帮助我们查找生词和翻译句子，提高日语阅读和写作的能力。

总之，在手机上写日语需要掌握一些基本技巧和工具，但只要经过一定的练习和积累，就可以轻松地进行日语写作，并提高自己的日语水平。