女生零基础初中文凭可以考取以下证书：

1. 汉语水平考试（HSK）： HSK是一种国际化的汉语考试，旨在测试考生的汉语水平。考试分为六个级别，从初级到高级，可以根据自己的实际水平进行选择。

2. 中国翻译协会翻译资格考试：该考试是中国翻译协会主办的，旨在测试考生的翻译水平。考试包括笔译和口译两个部分，可以根据自己的兴趣和实际情况进行选择。

3. 全国计算机等级考试（NCRE）： NCRE是由教育部主办的计算机应用水平考试，旨在测试考生的计算机水平。考试分为初级、中级和高级三个级别，可以根据自己的实际水平进行选择。

4. 全国英语等级考试（NEEP）： NEEP是由教育部主办的英语水平考试，旨在测试考生的英语水平。考试分为初级、中级和高级三个级别，可以根据自己的实际水平进行选择。

总之，女生零基础初中文凭可以通过自学或参加培训，考取不同的证书，提高自己的综合能力和竞争力。