暹罗猫是一种广受欢迎的猫咪品种，其名字的读音让许多人感到困惑。事实上，暹罗猫的名字中的第一个字“暹”应该读作“xiān”，而不是“sǎn”。

“暹”字在汉语中并不常见，而且其读音也不同于一些常见的汉字。然而，在泰国语中，“暹”字是一个常见的汉字，读作“sian”。因为暹罗猫是起源于泰国的品种，所以在英文中，暹罗猫的名字被翻译为“Siamese Cat”，其中的“Siamese”即是暹罗的意思。但是，在中文中，由于汉语不常用“暹”字，所以经常会误读为“sǎn”，而非正确的“xiān”。

总之，暹罗猫的名字中的第一个字应该读作“xiān”，而不是“sǎn”。尽管这个字在汉语中不常用，但是正确的发音是很重要的。读者们可以通过查询字典或者向泰国人询问来确认这个字的正确读音。