腰椎肩盘突出是一种常见的疾病，常见于中老年人。它的主要症状是腰痛、背痛、肩痛和手臂麻木等。这种疾病会给患者的生活带来很大的困扰，甚至导致工作和生活质量的下降。中医治疗腰椎肩盘突出已经成为一种广泛接受的治疗方法。

中医治疗腰椎肩盘突出的主要方法是采用中药和针灸疗法。中药疗法包括中药内服和外用贴敷。中药内服主要是采用一些中药制剂进行治疗，例如桑枝汤、芍药甘草汤等。这些中药制剂具有止痛、消炎、活血化瘀等功效，能够缓解患者的疼痛和不适感。中药外用贴敷主要是采用一些贴敷膏药进行治疗，例如透骨膏、跌打风湿膏等。这些贴敷膏药可以渗透皮肤，直接作用于患者的病灶部位，起到消炎止痛的作用。

针灸疗法是中医治疗腰椎肩盘突出的另一种常用方法。针灸疗法是通过刺激人体的穴位来达到治疗的效果。在治疗腰椎肩盘突出时，针灸主要是刺激患者的腧穴和络穴，以达到消炎、止痛、舒筋活络的作用。针灸疗法具有操作简单、无副作用、疗效显著等优点，是治疗腰椎肩盘突出的一种非常有效的方法。

总之，中医治疗腰椎肩盘突出已经成为一种广泛接受的治疗方法。通过中药和针灸的治疗，可以缓解患者的疼痛和不适感，提高患者的生活质量。但是，在进行中医治疗时，患者需要选择正规的中医医院和医生进行治疗，以保证治疗的效果和安全性。