季羡林是一位著名的汉学家、文化学者和翻译家，被誉为“中国近现代最具代表性的汉学家之一”。

季羡林于1911年出生于中国浙江省宁波市，自幼聪明好学，14岁便考入了上海大学预科部。1930年，他进入美国耶鲁大学攻读东亚研究专业，并于1934年获得博士学位。此后，他先后在美国、英国、日本等多个国家从事汉学研究和文化交流工作。

季羡林在汉学领域的研究涉及广泛，包括文化、宗教、历史、语言、文学等多个方面。他曾主持编纂《中国文化史》等著作，也翻译了《论语》、《道德经》、《史记》等多部中国经典著作，为国际社会深入了解中国文化做出了重要贡献。

季羡林还是中国科学院、美国艺术与科学学院等多个知名机构的院士，曾被授予多项荣誉和奖项，包括美国国家人文科学奖、法国荣誉军团勋章等。

2012年，季羡林因病去世，享年101岁。他留下了丰富的学术成果和深远的影响，被誉为“中华文化的一座丰碑”。