导读 雁门太守行原文翻译赏析
《雁门太守行》是唐代诗人卢纶所作,描。绿色圃中小学教育网百科专栏,提供全方位全领域的生活知识
雁门太守行原文翻译赏析
《雁门太守行》是唐代诗人卢纶所作,描写了一位太守离任时的情景。以下是原文及翻译赏析。
原文:
峰峰去尽处,
峡峡来通时。
山色含晴雪,
江声带夜枝。
别离应有恨,
相见岂无悲。
何用横琴曲,
不成清管吹。
翻译:
到了山峰的尽头,
另一条山峡就会连通。
山色中夹杂着晴天的雪,
江水声中带着黑夜的枝叶声。
离别时应该有些许怨恨,
重逢时也不应没有悲伤。
但这时候,为什么要弹横琴曲,
而不是吹奏清管呢?
赏析:
卢纶是唐代著名的诗人,他的诗歌以清新、纯洁、自然、豁达而著称。《雁门太守行》这首诗,描写了一位太守离任时的情景,表现了诗人对离别和相聚的感慨。
诗的前两句写出了山峰和山峡的景色,由此引出了离别和相聚的主题。接下来两句则写出了离别和相聚时各自的心情。离别时应有怨恨,而相聚时也不应没有悲伤。最后两句,诗人用“横琴曲”和“清管吹”来比喻离别和相聚的不同感受,表现出诗人的感慨之情。
整首诗用意深远,感情真挚,表达了人们在离别和相聚时的情感,具有很高的艺术价值。
版权声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!
上一篇:华为手机如何查位置
下一篇:仙剑奇侠传1地图迷宫