荡秋千是一种常见的游戏和娱乐方式，许多人都喜欢在秋千上荡来荡去。然而，对于荡秋千的运动方式，有些人认为它是一种平移的现象，而另一些人则认为它不是。

首先，我们需要了解平移的概念。平移是指物体在空间中沿着一条直线运动，其形状和大小不发生变化。在荡秋千的过程中，我们可以看到秋千的形状和大小并未发生变化，因此有些人认为它是一种平移的现象。

然而，另一些人认为荡秋千并不是一种平移的现象。因为在荡秋千的过程中，秋千的位置是在不断变化的，即使我们看起来只是在沿着一条直线来回荡动，但实际上我们是在一个圆形的轨迹上荡动的。这种轨迹的形状和大小是在不断变化的，因此荡秋千并不符合平移的定义。

综上所述，荡秋千是否是一种平移的现象还存在争议。有些人认为它是一种平移的现象，而另一些人则认为它不是。无论如何，荡秋千是一种有趣的运动方式，许多人都喜欢在秋千上荡来荡去。