徐孺子赏月是唐代诗人王维所作的一首诗歌。这首诗歌通过描绘徐孺子赏月的情景，表达了诗人对自然的赞美和对生命的思考。

徐孺子赏月的注释和翻译一直是人们关注的焦点。在这首诗歌中，徐孺子是一个虚构的人物，他在夜晚赏月时，发现月亮的光芒非常明亮，照亮了整个山谷。他感叹自然的美妙，同时也思考生命的短暂和无常。

注释方面，徐孺子赏月中的“洞庭”指的是洞庭湖，而“千里”则是指徐孺子所在的地方离洞庭湖很远，需要经过长途跋涉才能到达。此外，徐孺子赏月中的“皎皎”一词表示月亮非常明亮，光芒照亮了整个山谷。

翻译方面，徐孺子赏月的英译本有很多，其中比较经典的是李商隐的译本。李商隐在他的译本中，用了“bright”和“clear”等形容词来描述月亮的光芒，表达了徐孺子对自然美景的欣赏和赞美。同时，他也在翻译中加入了一些自己的理解，使诗歌更加通俗易懂。

总的来说，徐孺子赏月这首诗歌通过描述徐孺子赏月的情景，表达了诗人对自然的赞美和对生命的思考。注释和翻译为我们更好地理解和欣赏这首诗歌提供了重要的帮助。