导读 《次北固山下》是唐代著名诗人王之涣所作的一首诗歌,被誉为“千。绿色圃中小学教育网百科专栏,提供全方位全领域的生活知识
《次北固山下》是唐代著名诗人王之涣所作的一首诗歌,被誉为“千古绝唱”。该诗以写景的形式,描绘了秋天的次北固山下的景色,表达了诗人对大自然的敬畏之情和对岁月变迁的深思。以下是该诗的译文:
次北固山下,
泥石俱下,
山路十八盘,
只缘身上重。
岭上开新处,
云中白鹤晴,
花近高楼无,
锦帐夜行人。
这首诗的译文既忠实于原意,又富有韵味。诗中的“次北固山下”是指河北省张家口市宣化区的次北固山,它是华北地区的著名山脉。诗歌中所描绘的景色是秋天次北固山下的景色,泥石俱下的山路十八盘,形象生动地表现出了崎岖险阻的山路。而“只缘身上重”则表达了诗人的疲惫和劳累。
在诗歌的后半部分,诗人描绘了岭上的新景和云中的白鹤,以及高楼上的花无人赏,人们在锦帐下夜行的情景。这些景物虽然与山路的艰辛形成了鲜明的对比,但它们同样表达了诗人对大自然的敬畏之情和对人生的深思。
总之,王之涣的《次北固山下》是一首充满哲理和美感的诗歌,它对大自然和人生的思考,令人深受感动。这首诗译文的准确和优美,更是让人叹为观止。
版权声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!
上一篇:油泵保险的英文缩写
下一篇:宝马发动机油底壳怎么拆