《爱我请留言》是一部由张艺谋导演，刘德华、张曼玉主演的电影，于1994年上映。其中最经典的台词之一就是“茄牛通”。

这句台词出自影片中刘德华饰演的角色，他在一次电话留言时，故意用谐音的方式来表达自己的心情。这句话的正确拼写应该是“假如你愿意，就请在留言后按一下‘9’”，但是刘德华将“9”发音为“牛”，将“假如”发音为“茄”，让人听起来十分搞笑。

这句台词之所以成为经典，是因为它既幽默又富有情感。在这个场景中，刘德华的角色显然是在向张曼玉的角色表达自己的爱意，而这句话则是他用一种独特的方式来表达自己的心情，既轻松又有趣，让人忍俊不禁。

这句台词之后，也成为了一种流行语言，被广泛传播和使用。不仅如此，它还被用作了广告、电视剧、电影等各种场合，成为了一个有着强烈文化认同的符号。

在今天，虽然这句台词已经过去了二十多年，但是它依然被人们喜欢和引用，成为了一段永恒的经典。