绿色圃中小学教育网

徐孺子赏月文言文及注释翻译

[原创]
导读 徐孺子赏月,是唐代著名诗人王维的一首诗歌。此诗写于公元751。绿色圃中小学教育网百科专栏,提供全方位全领域的生活知识

徐孺子赏月,是唐代著名诗人王维的一首诗歌。此诗写于公元751年,以徐孺子(徐凝)赏月为主题,表现出月亮的美丽和徐孺子的孤独。下面是诗歌原文及注释翻译。

静夜思

床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。

【注释】

静夜思:心静夜中思念故乡。床前明月光:床前有一轮明亮的月亮。疑是地上霜:月色非常明亮,看起来像是地上的霜。举头望明月:仰起头来看着月亮。低头思故乡:低下头来思念故乡。

徐孺子赏月

空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。

【注释】

空山新雨后:山中雨后空气清新。天气晚来秋:天气已经晚上来到了秋季。明月松间照:明亮的月光照在松树之间。清泉石上流:清澈的泉水从石头上流过。竹喧归浣女:竹林中传来浣衣女的声音。莲动下渔舟:荷花动荡,渔船在水中摇晃。随意春芳歇:随心所欲地享受春天的美景。王孙自可留:王孙可以自在地停留。

徐孺子赏月一诗,以月亮为主题,表现了月亮的美丽和徐孺子思乡的孤独。徐凝是唐代著名诗人,以写景诗和山水田园诗著称。此诗以简洁、清新的语言表达了意境,成为唐诗中的经典之作。