'You are sunshine' 这个短语的中文翻译是 '你是阳光'。阳光是一种自然之美，是一种温暖、明亮、积极向上的力量。这句话可以用来表达对某个人的赞美和感激。

当我们看到阳光时，会感到温暖和舒适，它可以照亮我们的生活，让我们感到充满希望和活力。同样地，当我们对某个人说 '你是阳光' 时，也代表着我们对这个人的欣赏和感激之情。这个人可能给我们带来了快乐和温暖，也可能是我们的榜样和鼓励者。

'你是阳光' 这个短语也可以用来表达我们自己的自信和积极向上的心态。当我们相信自己是一束阳光，我们会拥有自信和勇气去追求自己的梦想，去克服挑战和困难。

总之，'你是阳光' 是一句美好的赞美之词，它代表着温暖、积极和自信。无论是对他人还是对自己，这句话都可以带来积极的影响和力量。