东风天龙故障代码523014 8是指发动机水温传感器故障，这个故障代码通常会导致发动机启动困难、怠速不稳、加速不畅等问题。这个故障是由于发动机水温传感器的损坏或者连接线路的故障所引起的。

为了解决这个问题，我们可以通过以下步骤来进行排查和修复：

1. 检查水温传感器是否损坏。可以使用万用表来测试传感器的电阻值，如果电阻值不在正常范围内，则需要更换传感器。

2. 检查水温传感器电路是否有故障。对于电路故障，可以通过使用测试灯或者万用表来检查电路的连通性，排除电路故障。

3. 如果以上两个步骤都没有发现问题，那么需要检查发动机控制模块（ECM）是否有故障。我们可以使用专业的故障诊断仪来读取ECM中的故障代码，进而确定ECM是否有故障。

总之，针对东风天龙故障代码523014 8的修复，需要仔细排查，以确定故障原因，并采取相应的措施来修复。如果您对汽车维修不太熟悉，建议寻求专业的汽车维修人员的帮助。