绿色圃中小学教育网

惠崇春江晚景古诗词其二译文

[原创]
导读 《惠崇春江晚景古诗词其二》是唐代诗人张若虚所作,描述的是江南。绿色圃中小学教育网百科专栏,提供全方位全领域的生活知识

《惠崇春江晚景古诗词其二》是唐代诗人张若虚所作,描述的是江南春天晚上的美景。这首诗的译文至今流传,被许多人所喜爱。

诗中描绘了江南春夜的美景,诗人运用了大量的细腻描写,让人感受到了春夜的静谧与美好。诗人用“潮平两岸阔,霭寒千山远”来形容江水平静,两岸宽广,远处的山峦在夜色中隐约可见,给人一种宁静和神秘的感觉。同时,他又用“月白霜华清,风、雨、星、河涌”来描绘夜空,月亮洁白明亮,星辰点缀着夜空,清风拂面,河流奔腾,给人以宽广和壮观的感觉。

诗人还用“牧童骑黄牛,歌声振林樾”来形容夜晚乡村的生活,牧童骑着牛,唱着歌,与大自然融为一体,让人感受到大自然的和谐与美好。最后,诗人用“桃花流水杳然去,别有天地非人间”来表达自己的感慨,桃花随着流水消失在远方,仿佛是进入了别样的天地,让人感受到了诗人的深沉思考和感慨。

这首诗词凭借其细腻的描写和优美的语言,成为了唐代诗歌的经典之作,也被后人广为传诵。其译文也在不同的时代中被不同的翻译家所译写,但无论是哪一篇译文,都能够体现出张若虚所描绘的江南春夜的美丽与神秘,是一篇经典的诗歌佳作。