中午这个词汇在英语中可以翻译成“noon”或“midday”。在日常口语中，也可以使用“lunchtime”来表示中午时间段。如果需要翻译成中文，可以使用“中午”这个词汇直接翻译过来，也可以使用“午间”、“午时”等表达方式。例如，“中午吃饭”可以翻译成“have lunch at noon”或“eat lunch at midday”，也可以直接翻译成“中午吃饭”。总的来说，中午这个概念在英语中比较直接，翻译成中文也比较简单。