《核舟记》是一本由英国作家J.G.巴拉德所著的科幻小说，讲述了一个被核战毁灭的世界，幸存者们利用一艘船在核辐射环境中生存的故事。该书的中文翻译由多位翻译家合作完成，共计50万字左右。这本书的出版对于中国读者来说是一次难得的机会，能够让我们深入了解这个充满未知和危险的世界。