日语中，“我爱你”可以写作“愛してる”或“あいしてる”，其中“愛してる”是较为正式和传统的表达方式，“あいしてる”则更为口语化和简洁。

想要写出好看的“我爱你”汉字图片，可以借助一些工具或软件。比如，可以使用手写输入法或手写板，用笔画出优美的汉字，并在其周围添加一些装饰元素，如花朵、心形等，以突出表达的浪漫和感性。

另外，也可以使用一些在线或手机应用，如“手绘日韩”、“字帖大全”等，这些应用提供了丰富的汉字模板和绘制工具，可以帮助用户轻松地创作出漂亮的“我爱你”汉字图片。

无论使用何种方式，都要注意书写的规范和美感，力求将“我爱你”这句简单而又深情的话语，通过优美的汉字形式表达得更加生动、感人。