绿色圃中小学教育网

祖士少好财的原文及翻译

[原创]
导读 原文:祖士少好财,自幼便喜欢攒钱。他常把零用钱藏在自己的小钱。绿色圃中小学教育网百科专栏,提供全方位全领域的生活知识

原文:祖士少好财,自幼便喜欢攒钱。他常把零用钱藏在自己的小钱包里,然后放在最安全的地方。他会想方设法地赚钱,比如在家里帮忙做家务,然后向家人收取小费。即使在学校,他也会用自己的时间和技能来赚钱,比如卖自制的糖果或者帮助同学完成作业。祖士少知道钱的重要性,他不会随意浪费或者买不必要的东西。他总是精打细算,把每一分钱都用在实际需要上。

翻译:Zhu Shi is good at managing money and has been fond of saving money since he was young. He often hides his pocket money in his small wallet and puts it in the safest place. He tries his best to earn money by doing housework at home and charging tips from his family. Even at school, he uses his time and skills to make money, such as selling homemade candies or helping classmates with their homework. Zhu Shi knows the importance of money and he doesn't waste it on unnecessary things. He always budgets carefully and spends every penny on practical needs.