兵马俑和华清宫是中国古代的重要文化遗产，它们分别位于陕西省西安市和华阴市。据历史记载，兵马俑是秦始皇为了保卫自己的陵墓而建造的，距今已有2200多年的历史。而华清宫则是唐朝时期的皇家园林，距今已有1300多年的历史。

从兵马俑到华清宫的距离约为30公里，需要乘坐公共交通工具或自驾车前往。在旅游旺季，有多种交通方式可供选择，如旅游巴士、出租车等。如果想要更加舒适便捷的旅行体验，也可选择预订私人包车服务。

兵马俑和华清宫都是中国历史文化的珍贵遗产，值得人们前往一睹其风采。在兵马俑，可以欣赏到数量众多、形态各异的兵马俑，了解古代中国的兵器制造和军事防御技术；在华清宫，可以感受到唐代皇家园林的建筑和景观风格，品味古代文人雅士的生活情趣。

总之，无论是兵马俑还是华清宫，都是中国古代文化的重要代表，是中华民族的文化瑰宝。前往参观时，不仅可以增长见识，还可以感受到中华文化的博大精深和深厚底蕴。