中文名字在国际交流中往往需要转化成英文名字。这是因为英文名字更容易被国际社会所接受和理解。但是，中文名字和英文名字的语言结构和发音方式不同，因此需要一些技巧来将中文名字转化成英文名字。

首先，中文名字通常由姓和名两个字组成，而英文名字则通常只有一个名字。因此，将中文名字转化成英文名字时，需要将中文名字中的姓和名分开，并选择其中一个作为英文名字。通常情况下，选择名字作为英文名字比较常见，例如李小龙转化成了Bruce Lee，周杰伦转化成了Jay Chou。

其次，中文名字的发音方式和英文名字不同，因此需要注意音译的准确性。音译是指将中文名字的发音转化成英文的发音。一些汉字的发音与英文相似，例如“张”可以音译成“Zhang”，但是一些汉字的发音与英文不同，例如“陈”可以音译成“Chen”，而不是“Shen”。

最后，中文名字的意义和文化背景也需要考虑。有些中文名字与中国的历史、文化和传统有关，如“建国”、“强国”等，这些名字可能不适合在国际交流中使用。因此，在选择英文名字时，需要注意其意义和文化背景的适应性。

总之，将中文名字转化成英文名字需要注意姓和名的分离、音译的准确性和文化背景的适应性。只有这样，才能更好地在国际交流中使用中文名字。