翡翠是一种非常珍贵的宝石，被誉为“玉中之王”。而其中最重要的因素之一便是翡翠的水。翡翠的水是指翡翠中的透明度和颜色饱和度，这两个因素决定了翡翠的价格和价值。

在翡翠的水中，最好的是“冰种”水。冰种翡翠，是指翡翠中的水质清澈透明，如同冰块一般，而且翡翠颜色饱和度高，非常亮丽，光彩照人。这种翡翠的品质非常高，因此也是市场上最受欢迎的翡翠品种之一。

冰种翡翠的水源来自于翡翠形成过程中的矿脉中，它们在矿脉中的生长过程中，被周围的石质包裹，避免了外界的污染，因此翡翠的水质非常纯净，而且颜色也非常饱和，色彩清新，非常耐看。

除了冰种翡翠，还有其他的翡翠水种，比如“细种”、“鸡沙种”等。它们的水质也非常好，但是相比之下，冰种翡翠的水质更加纯净，颜色更加饱和，因此价格也更高。

总的来说，冰种翡翠的水是翡翠中最好的水种。它的珍贵程度和市场价值也是非常高的。如果你想要购买一块高品质的翡翠，不妨可以选择一块冰种翡翠，它会是你的不错选择。