麦当劳是全球最著名的快餐连锁品牌之一，其招牌标志一直是一个黄色的拱门。然而，在中国，麦当劳的招牌标志却是一个金色的拱门。这是为什么呢？

其实，麦当劳在进军中国市场时遇到了一些问题。当时，麦当劳的英文名字“McDonald's”在中国发音不太好记，而且很难被大多数中国人接受。为了在中国市场获得更好的认可度和接受度，麦当劳决定采用一个更容易被中国人接受的中文名字——“金拱门”。

“金拱门”这个名字是根据麦当劳招牌标志的形状而来的。金色的拱门在中国文化中也有象征着成功和财富的含义，这也符合了麦当劳在中国市场上的定位。

而除了中文名字的变化之外，麦当劳在中国市场上还进行了一些其他的本地化改变。例如，推出了一些符合中国人口味的菜品，如葱香鸡腿堡和辣味鸡翅等。此外，麦当劳还在中国市场上推出了一些独有的服务，如送餐服务和全天候24小时营业等，以满足中国消费者的需求。

总的来说，麦当劳改名叫“金拱门”的决定是为了更好地适应中国市场，并赢得中国消费者的青睐。这一决策也为麦当劳在中国市场上的成功打下了坚实的基础。