威海市位于山东半岛东部，是中国重要的沿海城市之一。威海市下辖四个区和一个开发区，分别是环翠区、文登区、荣成市、乳山市和经济技术开发区。

韩乐坊是威海市的一个著名景点，位于环翠区市场街道办事处北岭路87号，是一处集餐饮、娱乐、购物等多种功能于一体的商业休闲区。因其韩国风格的建筑和韩流文化的氛围而备受游客青睐。

因此，可以得知威海韩乐坊所在的区是环翠区。