白居易的长恨歌是一首脍炙人口的古代长篇叙事诗，讲述了唐代宫廷中一段不幸的爱情故事。这首诗共有一百余章，采用了七言律诗的形式，以其细腻的描写和动人的感情而闻名于世。

长恨歌原文中的第一章讲述了女主角杨玉环在洛阳城楼上遥望远方的情景。她的思绪回到了自己的家乡，对故乡的亲人和景色怀念不已。她的内心充满了孤独和迷茫，同时也对未来充满了期望和向往。

长恨歌的翻译也是一项伟大的工程。因为这首诗中有很多典故和难以理解的词汇，所以需要专业的翻译家进行翻译。目前已经有很多版本的翻译，其中最著名的是王之涣的翻译。

王之涣的翻译以通俗易懂的语言，将白居易的诗歌译成了现代汉语。他的翻译具有流畅的韵律和准确的语言表达，使得读者可以更加深入地理解长恨歌的意义和情感。

长恨歌的原文和翻译都是中国文学的珍品，它们不仅是文学艺术的杰作，更是一段历史的见证。通过阅读长恨歌，我们可以了解唐代宫廷生活和爱情观念，同时也可以感受到白居易对人性和情感的深刻洞察。