绿色圃中小学教育网

此情可待成追忆只是当时已惘然翻译成英语

[原创]
导读 “此情可待成追忆,只是当时已惘然。”这是唐代诗人李清照所作的名句,表达了对逝去时光的感慨和悲伤。这句话在英语中的翻译是“This love is still i。绿色圃中小学教育网百科专栏,提供全方位全领域的生活知识

“此情可待成追忆,只是当时已惘然。”这是唐代诗人李清照所作的名句,表达了对逝去时光的感慨和悲伤。这句话在英语中的翻译是“This love is still in my memory, but it's already sad and helpless at that time”。这句话的意思是:这份情感可被怀念,但它已经无法挽回和改变。这句话表达了人们对于过去时光的留恋和无奈,同时也表达了对未来的期待和憧憬。