表兄弟的媳妇能算亲属关系吗？这是一个很常见的问题，也是一个充满争议的话题。在中国传统文化中，亲属关系是非常重要的，它关系到家庭和社会的和谐。因此，这个问题一直备受关注。

首先，我们需要了解一下亲属关系的定义。在中国传统文化中，亲属关系主要是通过血缘和婚姻关系来确定的。血缘关系是指人与人之间的直系或旁系血亲关系，而婚姻关系是指人与人之间的夫妻关系。表兄弟的媳妇是通过婚姻关系与表兄弟结缘的，因此，她与表兄弟之间存在着婚姻关系。

然而，根据中国的亲属关系法律规定，表兄弟的媳妇并不能算作亲属关系。因为在这种情况下，表兄弟的媳妇与自己的亲属之间不存在血缘关系。在中国的传统观念中，亲属关系是通过血缘关系来确定的，因此，表兄弟的媳妇不能算作亲属关系。

但是，我们也需要看到，随着社会的发展和观念的改变，人们对亲属关系的认知也在不断变化。在现代社会中，人们的亲属关系不再仅仅是通过血缘和婚姻关系来确定的，还包括了更加广泛的亲情和友情关系。因此，表兄弟的媳妇虽然不能算作亲属关系，但是在实际生活中，她与表兄弟之间的关系也是非常亲密的。

综上所述，表兄弟的媳妇不能算作亲属关系，但是在实际生活中，她与表兄弟之间的关系也是非常亲密的。因此，在处理家庭和社会关系时，我们需要综合考虑各种因素，不仅仅是通过法律规定来确定亲属关系。