高冷霸气的英文句子可以是： "She exudes an air of aloofness and dominance, leaving those around her in awe and admiration." （她散发着高傲和支配的气息，让身边的人感到敬畏和钦佩。）

这句话的翻译可以用以下图片来配合：

图片描述：一位身穿黑色西装的女性坐在椅子上，表情冷漠，目光坚定，似乎在统治着周围的一切。她身后的墙壁上，是一幅黑白摄影作品，画面中同样是一位高冷的女性，但却是在奔跑中，似乎在向前冲刺，充满力量和决心。整个画面透露出一种强大的气场和不可侵犯的霸气，让人不由自主地产生敬畏之情。