四九城是北京方言中的一种说法，通常指的是北京城内的老城区，也就是在1949年中华人民共和国成立之前建成的城区。这些地方通常都是由传统的四合院、胡同、街坊等建筑组成，有着浓厚的历史文化底蕴，同时也是北京人民生活的重要场所。

四九城的称呼源自于北京市政府在上世纪90年代初期所推出的一项城市更新计划，计划中将这些老城区划分为九个区域，每个区域再分为四个部分，因此得名四九城。这项计划旨在保护和修复这些老城区的历史建筑和文化遗产，同时改善居民的生活环境和城市基础设施。

然而，随着城市化进程的加速和经济发展的压力，四九城的保护和修复工作面临着许多困难和挑战。一些历史建筑遭到了破坏和拆除，居民的生活条件也存在一定的问题。因此，保护和修复四九城仍然是北京市政府和社会各界关注的重要议题。

总之，四九城是北京城区中的一个重要方言概念，它代表了北京历史文化的精髓和传统风貌，同时也是北京城市更新和保护工作的重要内容。