红豆杉是一种常见的树木，生长在温暖潮湿的环境中，具有很高的观赏价值和药用价值。但是，对于红豆杉来说，它到底是怕冷还是怕热呢？

首先，我们需要了解红豆杉的生长环境。红豆杉原产于中国南方地区，在这里，气候温暖湿润，四季如春，非常适合红豆杉生长。因此，可以看出红豆杉更加喜欢温暖的环境。

然而，红豆杉并不是完全不怕冷的。在北方地区，冬天气温较低，红豆杉可能会受到冻害。因此，在北方地区种植红豆杉时，需要注意保暖措施，以免出现冻害。

相比之下，红豆杉更加怕热。在炎热的夏天，温度过高会导致红豆杉叶片枯萎、干燥，严重的话还会影响树木的生长。因此，在夏季需要给红豆杉提供足够的遮阳和水分，保持适宜的生长环境。

综上所述，红豆杉更加喜欢温暖的环境，但是也需要防止冬季的冻害和夏季的高温。因此，在种植红豆杉时需要根据当地气候条件进行合理的管理和调控，以确保树木的健康生长。