北京火车站到机场的距离约为30公里，乘坐出租车或专车大约需要40分钟左右。如果选择乘坐地铁，需要先在北京火车站搭乘地铁2号线，到达东直门站后换乘机场快线，全程约需要1小时左右。此外，也可以选择乘坐公交车，有多条公交线路可直达机场，但由于路况等因素，时间较不稳定。总体而言，从北京火车站到机场的交通时间约为40分钟至1小时之间。建议根据个人时间安排和经济预算选择适合自己的交通方式。