翊这个名字在粤语中的拼音读法是yik6。其中的“k”音表示有气息的浊辅音，而不是普通话中的“h”音。因此，如果你想在粤语中正确地发音，应该注意这一点，让你的发音更加地准确。同时，对于粤语的学习者来说，掌握拼音读法是非常重要的，这样才能更好地与广东的人交流沟通。