阿娜达这个名字在日语中对应的是「アナダ」。

「アナダ」这个名字在日本并不常见，但也不算罕见。它通常被用作女性的名字，有时也被用作姓氏。这个名字的含义并不明确，但它可能与印度教的神话和传说有关。

在日本，许多人喜欢给自己的孩子取一个独特的名字，而「アナダ」可能是其中一个选择。虽然这个名字在日本并不常见，但它仍然被视为一个美丽而优雅的名字。

总的来说，虽然阿娜达在日语中对应的是「アナダ」这个不太常见的名字，但它依然有着一定的文化背景和意义。