竹石古诗是一首古代诗歌，描述了竹子和石头的美丽与坚韧。原文如下：

石灰岩山峰皆苍翠，水精帘幕乱峰垂。

竹影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。

这首诗歌的意思是，石灰岩山峰都覆盖着绿色的植物，岩石间流淌着清澈的水流。竹子在水边摇曳，清香四溢，与月色交相辉映，美丽动人。

以下是简单版的翻译：

山峰上覆盖着绿色的植物，

水流在岩石之间流淌。

竹子在水边摇曳，

清香四溢，与月色相映，美丽动人。

这首诗歌赞美了自然界中竹子和石头的美丽与坚韧，表达了诗人对自然的热爱和敬畏之情。