中午用英语翻译成“noon”。在英语中，中午指的是早上12点到下午1点之间的时间段。这个时间段通常被称为“lunchtime”或“lunch hour”，因为许多人在这个时间段会吃午餐。当然，如果你想更加准确地描述中午，也可以说“midday”或“noonday”，这两个词语更具正式和诗意。不过在日常生活中，使用“noon”已经足够清楚和简洁了。