唐太宗贞观十二年（公元638年），因为不满官僚们的腐败和贪污，决定罢朝，亲自到外面视察百姓的生活情况。这个举动不仅震惊了当时的官员，也让人们感受到了唐太宗的仁爱之心。下面是这个事件的文言文翻译：

唐高祖贞观十二年，太宗有不满于群臣贪污腐败之事，即日罢朝，亲率百官外出，考察民生。此一举动，使群臣震惊，亦让百姓感受到太宗仁爱之心。